日本九州温泉怎么选：别府与由布院住宿体验差别

怎么去：别府和由布院都在大分县，进出基本走福冈这一门户。国内从北京、上海、广州等枢纽有直飞福冈的航班，飞行时间约两小时到三小时；没有直飞的可经首尔或东京转机，算上候机全程约六到九小时。落地福冈机场后先坐地铁到博多站，约十分钟。去别府最省心的是从博多站乘特急列车，约两小时直达，高速巴士约两小时十分钟左右，票价便宜但受高速公路拥堵影响。去由布院同样从博多站上车，特急列车约两小时二十分，也可以先到别府再换车约一小时。自驾从福冈市区出发约两小时，冬季部分山路要看防滑要求。航班与入境政策以官方最新公告为准，出行前再次确认。

几月去最好：九州温泉乡全年可去，体感差别却不小。十一月到次年三月是泡汤旺季，气温五到十五摄氏度，露天风吕里水汽蒸腾，带老人最舒服；缺点是房价最高，红叶季和春节要提前一两个月订。四月到五月、十月中旬到十一月天气温和，十五到二十四摄氏度，山间新绿和秋色都好看，由布院清晨起雾的概率也高。六月到七月是梅雨，出门撑伞不便，但游客最少、房价最低。八月到九月闷热且台风偏多，山区列车和巴士可能临时停运，这段时间尽量避开。

门票与开放：别府的地狱温泉巡游是收费参观的景点群，只能看不能泡，单个地狱门票约二十到三十元，八处联票约一百到一百三十元，淡旺季会浮动，具体以景区当天公示为准。多数地狱八点半到九点开门，下午五点前后停止入园，转完一圈约三小时。由布院一侧主要是温泉街和金鳞湖，公共区域免费开放，金鳞湖全天可到，清晨六点到八点雾气最重。两地旅馆的公共浴池一般下午三点开到夜里十一点，清晨五点到九点再开一次，入住时前台会给一张浴场时刻表。温泉街的店铺大多下午五点到六点打烊，晚上八点以后街上基本找不到吃饭的地方。

Day1 落在福冈把车程走完：飞机上午落地的话，中午前到博多站，下午乘特急列车进别府，约两小时，到站先寄存行李。下午直接去地狱温泉巡游，从站前坐巴士约二十分钟。八处景观集中在一片区域，建议先坐到最远的灶地狱一带再一路往回走，最后回到站前的入口区，步行加巴士三小时够用，其中一片蓝色水池和一处红色泥浆池是最出片的两处。傍晚回旅馆办入住，晚饭后泡第一次汤。别府的泉质以单纯硫磺泉和盐化物泉为主，水温多在四十二到四十五摄氏度，出水偏滑，泡完皮肤有涩感，第一晚别泡太久，十五到二十分钟就起身。

Day2 泡过晨汤再换到由布院：早饭后泡一次晨汤，然后坐特急列车从别府到由布院约一小时，或坐城际巴士约五十分钟。中午到由布院站，沿温泉街慢慢往金鳞湖走，步行约二十分钟，两侧是杂货铺、甜品店和小美术馆。下午三点办理入住，先在旅馆泡一次，傍晚再出门散步。由布院的旅馆规模小，多数是十几间房的家庭经营型，房间自带露天风吕的比例比别府高，带老人和孩子的家庭选这里更省心，不用半夜下楼去大浴场。夜里安静，露天池里只听得见水声。

Day3 赶金鳞湖的晨雾：金鳞湖是温泉水汇入的天然水池，水温常年高于气温，清晨水汽升起来就成雾，六点到七点半最稳，八点半以后太阳升高雾就散了。看完湖回旅馆吃早饭，再泡一次晨汤，十点前后退房。行李寄存在车站后，可以补看由布院的美术馆，或者坐车回别府看竹瓦温泉那类老公共浴场。下午乘特急回博多，约两小时二十分，晚上住福冈或直接返程。如果只有两天，别府和由布院各住一晚最合理，别当天来回跑。

住宿与餐饮：别府的住宿分三档。车站周边的大型温泉酒店标间一晚约七百到一千五百元，房间多、浴场大，适合团队和家庭；市区连锁酒店约四百到七百元，不带私汤但公用大浴场齐全；老牌温泉旅馆一晚约一千到两千五百元，含早晚两餐，餐食水准是主要差别。由布院以中小型旅馆和民宿客栈为主，普通和室一晚约八百到一千六百元，带房间内私汤的房型约一千五百到三千元，价格随季节和餐食浮动很大。吃饭方面，别府的居酒屋和拉面店人均约六十到一百二十元，用地热蒸的地狱蒸料理人均约一百到一百八十元；由布院温泉街以咖啡馆、甜品店和乡土料理为主，人均约八十到一百五十元，两地的旅馆怀石料理多半含在房费里。

避坑提醒：第一，别府的地狱温泉是看不是泡，池水温度接近沸点，别把它排成泡汤行程，带孩子的务必拉住孩子远离池边栏杆。第二，泡汤前先在淋浴区洗干净再下池，毛巾不要带进池水，长发要扎起来，有纹身的客人多数浴场谢绝入内，订房时先问前台。第三，金鳞湖的晨雾不是天天有，风大或气温骤升的日子基本看不到，别为一次雾把行程排死。第四，由布院的店铺下午五六点陆续打烊，晚饭要提前订，旅馆含餐就按点回去吃，错过了通常不补。第五，九州多雨，石板路和山道湿滑，自驾要看清防滑要求，冬季部分路段要求装雪胎，穿和服木屐走路要慢。

西安康辉旅行社 咨询热线：4001121029