最新订单:
巴约讷位于法国西南角,距离西班牙边境只有几十公里,坐落在阿杜尔河与尼沃河交汇处,是法国巴斯克地区的中心城市。它离大西洋很近,却不是海滨度假城,而是一座内河港口,桅杆与货船曾经沿着河道一直开进城里。这座城的性格很清晰:房子刷成白墙,木构件涂成深红或墨绿,那是巴斯克传统配色,沿着尼沃河两岸排开,倒影在水里像一排整齐的积木。值得专程来的理由有几条。第一,它是法国巧克力最早落脚的城市,几百年前从伊比利亚半岛迁来的手艺人把可可加工技术带到这里,如今老街上仍有一批坚持手工的老铺。第二,巴约讷火腿名满全国,风干工艺沿用至今。第三,沃邦设计的军事城塞与哥特式大教堂并存。这份巴约讷旅游攻略带你把它一次逛透。
这里属于海洋性气候,冬天不冷夏天不酷热,但雨水比法国南部其他地方多,本地人调侃说巴斯克的绿色是雨浇出来的。五月到六月是我最推荐的时段,白天大致十七到二十五度,河岸的绣球花开得极盛,游客不多,餐厅不用排队。七八月气温二十五到三十度,海滨与老城最热闹,八月上旬还有全城最盛大的夏日节庆,届时街上人山人海、住宿紧俏,喜欢热闹的可以专程赶,怕挤的要避开。九月到十月气候宜人,辣椒收获季,附近村子的墙上挂满红色辣椒串,非常上镜。冬天温和多雨,白天十度上下,是吃热巧克力和火腿的好季节。穿衣以分层加防水为主,一件带帽轻便雨衣比伞管用,鞋子选防滑的,老城石板路湿了容易打滑。
铁路是最省心的方式。从巴黎的蒙帕纳斯车站有直达高速列车南下,车程大约四小时,沿线经过波尔多,风景从平原逐渐过渡到丘陵与松林。也可以先飞到波尔多或图卢兹,再换乘区域列车,前者约两小时。离得最近的机场在比亚里茨,落地后坐公交或出租车十几分钟就能进城,主要是欧洲内部航线。自驾从波尔多沿高速南下约两小时,路况良好。由于地处法国与西班牙交界,很多人会把这里与边境另一侧的城市串起来玩,跨境有铁路与长途巴士,行程灵活。入境按申根规则准备签证、住宿证明与保险单,跨境时同样在申根区内无需另办手续,但建议随身携带护照原件以备查验。到站后可以在游客中心拿一份海岸交通图,规划跨城行程会方便很多。
老城范围不大,两条河把城市自然切成三块,靠几座桥连通,步行是最合适的方式,从火车站走到大教堂不过十五分钟。真正需要用到公共交通的,是往返比亚里茨与昂代伊这些邻近海滨城镇。当地有覆盖整个巴斯克海岸的公交网络,票价低得让人意外,单程票只要几块钱,还有可以多次乘坐的日票与十次票,在自动售票机或者上车购买都行,上车记得打卡。市区还有免费或低价的环线小巴,串起火车站、老城与几处停车场,带行李时很实用。区域列车是另一个好工具,沿海岸线连接比亚里茨、圣让德吕兹与边境,班次密集且便宜。自驾者注意老城多为步行区,把车停在河对岸或城外停车场再步行进入。最后提醒一句,夜班公交很少,打算晚归的话要提前想好回程方式。
第一处是圣玛丽大教堂,双尖塔是老城的天际线标志,内部为典型的法国北方哥特样式,肋拱高挑,彩窗以蓝色调为主;旁边的回廊保存完好,方形庭院与连排尖拱是拍照的好地方,这里只谈建筑与雕刻本身。第二处是沃邦设计的城塞与城墙,十七世纪的棱堡体系依山而建,城墙上如今是散步道,能俯瞰河口与远处的山脊。第三处是尼沃河两岸,白墙红木的房子沿河排开,一层多是酒吧与小店,傍晚灯亮起来最好看。第四处是巴斯克博物馆,用实物、服饰与船具讲清楚这个族群的语言、渔业与农牧传统,是理解本地文化的钥匙。第五处是老城的巧克力老铺一条街,可以边走边尝。第六处是绘画收藏丰富的市立美术馆。建议先教堂再河岸,午后进博物馆,傍晚上城墙。
抛开清单式打卡,这座城市的乐趣藏在生活细节里。第一个是小巴约讷街区的窄巷,那里的酒吧一家挨一家,本地人站着喝一杯配几块小食,气氛松弛,价格也友好。第二个是清晨的市集,肉铺挂着整条风干火腿,摊主会削一片让你尝,旁边是奶酪、辣椒串和现烤的乡村面包,买齐了就去河边长椅当早餐。第三个是找一家老巧克力铺坐下来喝一杯厚身热巧克力,配一小块黄油面包蘸着吃,那是几百年传下来的老吃法。第四个是沿阿杜尔河往下游走一段,看货船与渔船进出,河口的风很大但视野开阔。第五个是去看一场巴斯克回力球比赛,那是本地最有代表性的运动,速度极快,看台气氛热烈。第六个是逛手工店,找巴斯克亚麻布制品。
第一天留给老城。上午从火车站过桥进入大巴约讷,先看圣玛丽大教堂与回廊,再穿进老街,一路走一路进巧克力铺尝味,中午在河边吃巴斯克风味午餐,下午上城塞城墙散步,看阿杜尔河与远山,傍晚回到尼沃河岸,找一家临水的酒吧坐下来,看灯光把红木栏杆照亮。第二天做文化与美食。上午逛市集买火腿与奶酪,接着进巴斯克博物馆用两小时理清这片土地的脉络,中午吃小牛肉丁炖菜,下午去市立美术馆看绘画收藏,傍晚在小巴约讷的巷子里做一次小食巡游。第三天往外走,坐火车或公交去比亚里茨看海与灯塔,或者南下圣让德吕兹逛渔港,午后返回。若碰上八月的夏日节庆,就把第一天整个交给街头,穿白衣系红巾融入其中。
巴斯克的厨房用料直接、味道浓,来了别客气。第一样是巴约讷火腿,猪后腿用本地海盐腌制后长时间风干,切成薄片入口先咸后甜,配黑麦面包和一杯本地白酒是标准开场,四月还有专门的火腿节。第二样是巴斯克蛋糕,厚实的黄油面团里包着卡仕达奶油或者黑樱桃酱,两种流派各有拥趸,我更喜欢樱桃版本的酸甜。第三样是埃斯佩莱特辣椒,本地专属品种,辣度温和香气突出,几乎所有菜里都能见到它的红色粉末。第四样是小牛肉丁炖菜,加甜椒与辣椒粉慢炖,配米饭或面包都好。第五样是甜椒炒蛋,简单却极能体现食材。第六样是热巧克力与樱桃利口酒。挑餐厅的门道:看有没有当日手写菜单与本地火腿的整腿展示,站着吃小食的老酒吧往往比正襟危坐的餐厅更好吃。
住宿主要看你想离哪条河更近。第一片是大巴约讷老城,紧邻大教堂与商业街,出门就是石板巷与巧克力铺,气氛最足,缺点是老楼多无电梯、夜里街上有人声。第二片是小巴约讷,酒吧密集,年轻热闹,适合喜欢夜里出门的人,怕吵的要选临街对面的房间。第三片是火车站与河对岸一带,中档连锁酒店集中,价格实惠,拖行李方便,进老城过座桥就到。第四片是城外的乡间民宿,带院子,适合自驾。若你的重点是海滩,也可以住比亚里茨,坐公交或火车通勤到巴约讷只要十几二十分钟。订房技巧:八月节庆期间房价能翻几倍且极早售罄,务必提前半年;确认是否有停车位;老宅改造的房间隔音一般,带耳塞更安心。另外,河景房与内侧房的价格差别不大,值得优先选前者。
这里的伴手礼几乎都能吃,而且辨识度极高。第一是巧克力,老铺的板状巧克力、夹心糖与可可粉都值得买,包装讲究,夏天要注意运输温度。第二是巴约讷火腿,真空切片装最方便,购买前确认目的地对肉制品的入境规定。第三是埃斯佩莱特辣椒粉与整串干辣椒,小罐装轻便,做菜时撒一点就有西南风味。第四是黑樱桃酱,传统上用来配羊奶酪,酸甜浓稠,玻璃罐记得裹好。第五是巴斯克蛋糕,铁盒或纸盒装可以带回去,只是保质期不长。第六是本地利口酒,草本与柑橘风味都有,需托运。第七是巴斯克条纹亚麻织物,桌布、餐巾与围裙都很结实耐用,是很有质感的非食品选择。集市与老街的专门店都是好去处。采买建议安排在上午,下午不少店铺会关门休息,周日更是如此。
这座城市的颜色很上镜,关键是找到河与房子的关系。第一个机位在尼沃河的几座桥中段,把两岸白墙红木的房屋收成对称构图,清晨水面平静倒影最清楚,傍晚灯亮起来又是另一种暖调,蓝调时刻最出片。第二个机位是大教堂回廊,方形庭院四面尖拱,逆光时拱券成剪影,正午顶光则能拍到地面的几何投影。第三个机位在城塞城墙的步道上,广角俯瞰河口与老城屋顶,日落方向正对西侧。第四个机位在老城的窄巷里,招牌、遮阳篷与晾着的织物构成很有生活感的画面,阴天散射光下颜色最准。第五个机位是市集内部,摊位上悬挂的火腿与红辣椒串色彩浓烈,拍摄前先跟摊主打个招呼比较礼貌。雨后的石板会反光,那种湿漉漉的画面反而颜色更饱和。
以这里为据点,巴斯克海岸的精华都在半小时车程内。最近的是比亚里茨,从渔村变成海滨名镇,皇后海滩沙质细腻,岩石上的观海小径通向一座建在礁石上的小教堂式建筑,冲浪文化浓厚,海洋馆适合带孩子。再往南是圣让德吕兹,海湾被防波堤围成半封闭的水域,浪小水暖,老港边的广场上都是餐厅,是这条海岸最舒服的午后。往内陆走是埃斯佩莱特,整村的白墙上挂满风干的红辣椒串,秋天最壮观。再远一点可以跨过边境去看看对面的海滨城市与山区小镇,火车与巴士都很方便。若只挑一处,我推荐圣让德吕兹,渔港气质和巴约讷互补,回程还能顺路在海边吃烤鱼。这几条线靠便宜的海岸公交与区域列车就能完成,花费极低。
以人民币做参考。住宿方面,老城内的小型旅馆双人间淡季大致三百五十到六百元一晚,旺季六百到一千元,八月节庆期不在此列;火车站一带的连锁酒店三百元上下;带厨房的公寓适合多人分摊。餐饮上,站着吃的小食一份二十到四十元,几样凑起来就是一顿;午市套餐一百二十到一百八十元;正式晚餐两百到三百元;一杯热巧克力配点心五十元左右。交通上,巴黎往返高速列车提前买大致六百到一千元,海岸公交单程仅需几元,日票不到二十元。门票上,博物馆大致五十到八十元。综合起来,一个人三天两晚中等标准大致二千二百到三千六百元。省钱办法:多用便宜的海岸公交、吃小食拼盘代替正餐、买市集食材自炊、避开八月上旬。
这座城市规模不大,日常治安良好,居民友善。需要留心的主要有几点。第一,八月节庆期间全城涌入大量人群,街道拥挤、夜里喧闹,随身物品要贴身放,与同伴约好走散后的集合点,量力饮酒,注意脚下的碎玻璃。第二,小巴约讷的酒吧街深夜人多,独自离开时走灯光明亮的主路。第三,河岸没有连续护栏,雨后石阶湿滑,带孩子要牵好。第四,靠近边境地区偶有针对游客的扒窃,火车站与集市人多时把背包前背。第五,海边有离岸流,游泳务必在有救生员的区域并留意旗帜颜色。骗局方面这里很少,主要防范网络虚假房源与要求私下转账的所谓房东,坚持通过正规平台预订。总体来说,这里更需要防的是人潮与湿滑路面,而不是治安问题。
几条实用提醒。第一,八月上旬的夏日节庆是全城最大的事,参加者按传统穿白衣系红巾,若你不想被人潮包围就避开这几天,想参加则要提前很久订房。第二,法国餐厅午市与晚市之间厨房关门,下午可以靠小食酒吧和面包房过渡,这一点在巴斯克地区尤其方便。第三,商店周日多数不营业,市集则常在周日上午开到中午。第四,教堂与回廊参观注意着装得体、保持安静,部分区域禁止拍照。第五,老城石板路不平且雨后滑,行李箱难拖。第六,巴斯克地区雨说来就来,随身带轻便雨衣。第七,火腿与奶酪购买后要注意保存温度,夏天别在车里久放。第八,海岸公交虽便宜但夜班很少,回程时间要算好。最后,给自己留一个下午什么都不做,只在河边长椅上坐着。
问:巴约讷需要住几晚?答:两晚是比较舒服的配置。第一天走老城、教堂与城墙,第二天泡博物馆与市集,还能留半天去邻近海滨。若你打算把比亚里茨、圣让德吕兹和辣椒村都串起来,那就住三到四晚,用便宜的海岸公交每天出去一趟。只有一天时间的话,集中在老城与河岸,别贪心跑远。
问:巴约讷和比亚里茨住哪个更好?答:看你的兴趣。比亚里茨是海滨度假城,沙滩、冲浪与海景酒店是主角,夜里海风很舒服,但物价更高。巴约讷是有生活质感的老城,吃得更地道,房价更友好,去海边只要十几二十分钟车程。我更推荐住巴约讷,白天去海滩,晚上回老城吃小食,两边的优点都能占到。
问:巧克力店那么多,怎么挑?答:认准仍在店内自制的老铺,通常能看到工坊或者陈列着手工模具,柜台会标明可可产地与含量。买之前可以先要一杯热巧克力试试,那种浓稠到能挂勺的口感是本地传统。板状巧克力最适合带走,夹心类保质期短。夏天温度高,买完尽快放进阴凉处,别在车里晒。
问:巴约讷火腿能带回国吗?答:各国对肉制品入境的规定不同,很多地方禁止携带,购买前一定先查清目的地海关要求,不要抱侥幸心理。如果不能带,可以在当地吃个够,或者改买不受限的替代品,比如辣椒粉、黑樱桃酱与巧克力。真空切片装在允许携带的情况下最方便,也便于放进行李箱。
问:八月的节庆到底是什么样?答:那是持续数日的全城狂欢,参与者统一穿白衣、系红围巾,街头有游行、乐队、传统舞蹈与各种民俗表演,广场上人挤人,夜里灯火通明。气氛热烈但也极其拥挤,住宿要提前半年订,价格翻倍,部分道路封闭。喜欢热闹的人会觉得不虚此行,怕吵怕挤的建议错开这段时间。
问:不会法语在这里方便吗?答:旅游区与酒店的从业者多数能用英语沟通,餐厅菜单常有英文版本。这一带还通行巴斯克语,路牌上常见双语并列,但你不需要掌握。实用做法是把想吃的菜名和目的地名截图保存,指着问最直接。当地人普遍热情,进店先打招呼是基本礼貌,能让交流顺畅很多。
问:这里的海滩适合游泳吗?答:巴约讷本身是内河港口,没有城市海滩,游泳要去邻近的海滨城镇。比亚里茨浪大,适合冲浪与看浪;圣让德吕兹的海湾有防波堤保护,水面平静,最适合带孩子游泳。大西洋水温偏低,盛夏也不过二十度上下。下水务必在有救生员看守的区域,并留意警示旗与离岸流提示。
问:巴斯克回力球比赛在哪看?答:城里和周边村镇都有专门的球场,墙面高大、地面光滑,比赛时球速极快,观赛很有感染力。赛程通常在夏季更密集,游客中心可以查到当日安排与票务信息。票价不贵,即使看不懂规则也能感受到气氛。若碰不上正式比赛,路过露天球场时常能看到本地人自发对打。
问:从巴约讷去西班牙方向方便吗?答:很方便。沿海岸线有区域列车通往边境城镇,换乘后可以继续深入对岸的海滨城市;长途巴士也有直达班次,票价便宜。由于同处申根区,通常无需办理额外手续,但护照要随身带好以备查验。当天往返完全可行,很多人会去边境另一侧吃一顿再回来。
问:巴约讷适合带老人吗?答:适合。老城范围小、坡度不大,主要景点集中在步行十分钟的圈子里,河岸有连片的长椅可以休息。城墙步道平缓,风景又好。要注意的是石板路不平整,雨后湿滑,鞋子要防滑;老宅改造的旅馆常无电梯,订房前务必确认楼层与电梯情况。
问:雨天在巴约讷有什么可做?答:这里的室内内容其实很丰富。巴斯克博物馆能待两小时,市立美术馆的绘画收藏质量不低,大教堂与回廊本身就是躲雨的好地方。还可以钻进老巧克力铺喝一杯热可可,或者在有顶棚的市集里慢慢逛,尝火腿与奶酪。雨天的河岸反而人少,撑伞走一段,白墙红木在湿漉漉的光线里更好看。
问:秋天来这里有什么特别的?答:秋天是收获季,附近村子的白墙上挂满风干的红辣椒串,那画面极有冲击力;市集上出现新一季的辣椒粉、蜂蜜与羊奶酪,餐厅推出应季菜单。气温十五到二十二度之间,雨水比夏天多但游客明显减少,住宿价格回落。想拍照又不想挤,九月下旬到十月是很划算的选择。
西安康辉旅行社咨询电话:4001121029,手机:13359256886