终南山在西安人心里，从来不只是一道山梁，而是一种退可隐居、进可朝市的活法。山北麓散布着许多古寺，其中至相寺与百塔寺，一个被称作华严宗祖庭，一个以千年古木和塔林旧迹闻名，二者都在长安区王莽街道一带的青山深处，相距不远，正好凑成一条寻幽小线。这条线没有大雁塔那样的人潮，也没有缆车和小卖部，要的是一双能走山路的鞋和一份愿意慢下来的心。这篇就带你从城里出发，把两座山寺和它们背后的故事一并走通。

交通到达

两座寺都在长安区王莽街道附近的终南山北麓，从西安市区过去最方便的是地铁加接驳。先乘地铁二号线到韦曲南站，从东南口出来，再转乘开往王莽、太乙宫方向的公交，到青华山或者王莽街道附近下车，剩下的路要步行或坐当地面的小车进山。若人数凑得齐，从韦曲南直接打车进山更省事，车资摊下来不贵。自驾最自由，沿着子午大道或者西万公路往南，转入通山公路，沿途有指示，但山路窄弯多，雨天要小心。不建议把车开得太深，停在村口步行更安全。

门票与开放

至相寺和百塔寺目前都免费开放，不收门票，这在大名鼎鼎的终南古寺里很难得。两寺都以清修为主，没有太多商业配套，开放时间随季节和僧人作息浮动，大致是白天时段，冬天天黑得早，下午四点后就不建议再往深里走了。进山前最好先看天气，遇上大雾、雨雪就别勉强。免费不等于无人管，寺里多有义工或僧人,遇到法会或闭关会临时不开放，门口留意告示即可，别硬闯。

至相寺历史

至相寺坐落在青华山腹地，是汉传佛教华严宗的重要祖庭之一。华严宗讲究以《华严经》为宗本，阐发事事无碍、圆融无尽的教法，唐代时在此讲学修行的高僧辈出，使这座山寺在佛教史上占了醒目的一席。千余年来，寺院随山势几度兴废，盛时殿宇连绵，衰时只剩残基，今天看到的建筑多是近几十年陆续恢复的。比起规模，更动人的是它的位置——藏在青山褶皱里，推窗见峰，听得到溪声，难怪当年高僧选这里静修。

至相寺建筑看点

至相寺依山而建，殿宇顺着坡地层层抬升，山门、天王殿、大殿一字排开，没有刻意的气派，却和山体咬合得紧。大殿供佛像，梁柱多用本地木材，雕饰简净。寺侧有僧塔和碑石，记着历代住持与修葺的经过。最值得停留的是殿后平台，可以远眺层峦，晴天能看到终南诸峰一字排开。这里的机位不在某个景点，而在转头之间的任意一帧：雾从谷里升起来，檐角挂着风铃，人站在阶上，就把自己走成了画里的一部分。

百塔寺旧迹

百塔寺同样在王莽街道一带，名字来自当年寺周塔林密集、塔多如林的旧观。它是隋唐时期一处重要的道场，历史上与三阶教的传播有关，只是岁月冲刷，地面上的塔大多不存，留下来的多是地基、残石和一口沉静的山门。今天的百塔寺规模不大，却正因为小，反而让人容易专注。走在碎石小径上，想象千年前这里塔影林立、钟鼓相闻，而今草木覆盖了旧迹，反倒有一种苍茫的真实。对喜欢访古的人来说，这种残与静，比修葺一新的殿宇更戳心。

千年古木

百塔寺最不能错过的，是寺里那株上了年头的古银杏，传说是隋唐时种下的，树干粗得几个人合抱不拢，秋天满树金黄，落叶铺满院子，是终南山最有名的古树机位之一。至相寺里也有老柏和古槐，枝干虬曲，站在树下能感到时间的厚度。山寺之所以动人，常常不是因为殿新，而是因为树老。建议把看树排进行程，尤其秋天，两寺的叶子一黄，半日山行就有了颜色，拍照不用滤镜也足够好看。

徒步与寻幽路线

两寺之间的山路可以连成一段轻松的徒步。从至相寺下来，沿村道和山径往百塔寺走，全程不过几里，缓坡居多，普通体力都能走。路上会经过麦田、果园和散落的农家，春天有菜花，夏秋有果香，偶遇村民赶羊过路，是城市里没有的慢镜头。不想走路，也能原路打车点到点。若体力好、天气稳，还可以把青华山的其他小庙一并串了，但务必留足下山时间，天黑前的山里没有灯，容易迷路。

参访礼仪与着装

山寺多为清修之地，规矩更要放在心上。衣着素净，进殿脱帽、不高声，手机静音。上香三支即可，不攀比不浪费。绕塔顺时针，不踩门槛，不用手指点佛像，用掌示意。遇到僧人在功课或过堂，远远避开，不要围观拍摄。山里信号弱，提前下好离线地图，也别为了拍照走到崖边野路去，安全永远比出片重要。带走的只有照片，留下的只有脚印，是对青山最朴素的承诺。

周边串联

这一带可串的还很多。往东是太乙宫和翠华山，喜欢地质奇观的可以接着走；往西到子午古道，是古时翻越终南的要道，如今余韵犹在；再往南深入，就是秦岭腹地，适合安排整天的山行。若只想半日轻松，把至相寺、百塔寺加一顿农家饭就足够。回程经过王莽街道，可以带些山货和时令水果，春天买草莓，秋天买柿子和核桃，价格实在，也比景区里划算。

实用贴士

推荐在两寺共停留三到四小时，含路上和吃饭。最佳时段是春秋晴朗的工作日，夏天选清晨或傍晚避开暴晒，冬天挑无风暖日。装备上，防滑鞋、饮水、一点干粮、充电宝是基本，山里补给少。带件薄外套，山顶风大，即便山下暖山上也凉。拍照用手机足够，广角收山势，长焦收檐角与古树纹理。若想看银杏黄，十月下旬到十一月中旬是窗口，去早了青、去晚了落，卡准日子才不虚此行。

避坑指南

山行有几个坑要避开。第一，别信路边拉客说能开车直达寺门口，很多是收了钱还得你走一半，不如正规停车步行。第二，别在雨天或雾天硬上山，山路湿滑、视线差，容易出险。第三，别只顾拍照走到未开发野路，终南纵深大，迷路求救都难。第四，别在寺里大声直播或外放音乐，清修之地最忌喧哗。第五，别指望山里能吃饭店，农家乐少且收摊早，错过饭点就只能饿着，自己带点吃的更稳妥。把预期放低，把脚步放慢，山才会把安静还给你。

青华山整体

至相寺所在的青华山，是终南北麓一处不太张扬的景区，山不算高，林却密，石径顺着溪谷盘旋，夏天满耳水声。它和翠华山、南五台同属终南一脉，却因没有缆车和索道而保留了野趣。来至相寺，其实是把青华山当作背景来读的，寺在山中，山养寺气。若体力允许，登到半山亭回望，能看到寺宇被峰峦环抱，那一刻才懂古人为何选这里静修，也才明白所谓终南捷径，捷径不在山，而在心肯低头的时候。

华严宗小知识

至相寺作为华严宗祖庭，懂一点华严大意，看寺会更入味。华严宗以《华严经》为根本，讲法界缘起、事事无碍，认为万物互为依止、圆融无碍。这种思想落在建筑上，便是殿宇与山势的呼应、个体与整体的和合。不必读深奥的经论，单记住圆融二字，走在至相寺的阶上，看一砖一木都安在它该在的位置，便已触到华严的一点门径。山与寺、寺与人，本就该这样彼此安放，互不挤占，才是合宜的相处。

百塔寺古银杏时节

百塔寺那株古银杏，是终南秋色的一张名片。每年十月下旬到十一月中旬，叶子由绿转黄再落金，院落像铺了层碎金。最佳观赏在清晨，薄雾未散，黄叶透亮；或雨后，落英满地，湿漉漉地发光。想拍好照，带个同伴帮你站远些用长焦，把古塔、老树、院墙收进同一框。树下设有石桌石凳，坐一会儿，听叶子沙沙，是山行最治愈的时刻。秋天来迟一日，便少一分金，所以卡准日子，是看树人的本分。

山里吃什么

王莽街道一带农家乐不少，做的都是家常土菜：土鸡炖山菇、野菜团子、浆水鱼鱼、凉皮饸饹，价钱实在，分量也足。秋天有新鲜核桃和柿子，现摘现吃最甜。建议找那种门口停着本地车、灶台看得见的铺子，味道通常不会差。吃完别急着走，和店主聊两句，常能听到哪座山庙今天有庙会、哪条小路通到溪边，这些口风比导航管用。山里的好吃与好看，往往都藏在愿意多坐一会的闲谈里。

安全与环保

终南山看着温和，真走进去也有脾气。雨季溪水暴涨，别逞强涉水；野路岔口多，没把握就沿主道走；手机信号在山阴处常断，提前告诉家人去向。环保上，垃圾全带走，尤其塑料和果皮，山里降解慢；不折枝、不刻树、不投喂野生动物。把无痕山林当习惯，后来人才能接着看到干净的终南。这些不是规矩，是对山的起码客气。你怎样对待山，山便怎样把安静还给你，从来公平。

半日行程示例

给个可落地的排法。八点市区出发，九点半到青华山脚，步行至相寺看一小时；十一点顺山路向百塔寺徒步，沿途拍照休憩；十二点半到百塔寺，看古银杏、残塔基，静坐二十分钟；一点下山到王莽街道吃农家饭；两点半返程。若逢银杏黄，把百塔寺时间留足，宁慢勿赶，山里的好风景都藏在放慢的脚步里。半日不长，只要肯把钟点交还给山，它就还你一整段的清静，划算得很。

常见疑问

两寺收费吗？目前都免费，但以清修为主，莫当景区喧哗。能住宿吗？寺里一般不接待游客挂单，想住山找正规民宿。有信号吗？入口处尚可，深处弱。适合带娃吗？平路为主还行，但要看好孩子勿近崖边。把这些想在前，终南寻幽才真叫悠闲，而不是手忙脚乱地赶路。山不赶人，是人自己在赶，把脚步调到山的频率上，寻幽二字才算落到实处，也才配得上这两座老寺的安静。

四季山色总览

终南的脸色随季变。春来山桃野杏点缀坡坎，溪水初涨，最宜轻装慢走；夏木荫浓，蝉声与泉声此起彼伏，是天然空调；秋色最浓，银杏黄、柿叶红、松柏依旧，是摄影的黄金季；冬雪覆峰，寺宇素净，游人寥寥，宜静思。来前看一眼山形，便知该带伞还是带暖衣。同一座山，四季给的待遇不同，寻幽的人也要学着随山换装，才不负这一程，也才接得住山想递给你的那份安静。

西安康辉旅行社咨询电话：4001121029，手机：13359256886